Il y a dix ans, la partition de la Tchécoslovaquie

Чехия и Словакия

Chers amis auditeurs, au 31 décembre, la Tchécoslovaquie aura disparu depuis 10 ans. il y a avec moi au studio notre collègue Omar Mounir pour parler, à ce dixième anniversaire, de cette partition.

Chers amis auditeurs, au 31 décembre, la Tchécoslovaquie aura disparu depuis 10 ans. il y a avec moi au studio notre collègue Omar Mounir pour parler, à ce dixième anniversaire, de cette partition. Omar Mounir est l'auteur d'un ouvrage sur cette division de l'Etat tchécoslovaque, intitulé : « La partition de la Tchécoslovaquie » et publié aux éditions universitaires Quorum à Bruxelles. Nous avons déjà eu deux entretiens à ce sujet : le premier était consacré au compte à rebours de la partition, de janvier 1990 à décembre 1992, le second aux modalités de cette partition, et nous tâcherons, aujourd'hui, de nous faire une idée sur ses conséquences.

Resumé de l'entretien: « Dans le domaine économique la partition a nécessité la création d'une union douanière et d'un système de paiement par un compte dit compte clearing. L'union douanière avait pour but, étant donnée l'interdépendance économique entre les deux pays, de permettre la continuation du régime de libre échange comme sous la Tchécoslovaquie. Quant au paiement, il se faisait, moyennant des astuces financières au compte clearing, couronne contre couronne, en dépit de la dévaluation de la couronne slovaque, qui allait atteindre à un moment donné, 15% et les dépasser. Pour ce qui est des effets dans les domaines humain et social, ils se résument, avec une série d'implications, au fait qu'à partir de la partition, les Tchèques résidant en Slovaquie sont devenus des étrangers et les Slovaques habitant en Tchéquie sont devenus des étrangers. »

Auteur: Omar Mounir
lancer la lecture