L'exposition sur le samizdat en Europe de l'Est
Le Président allemand, Johannes Rau, et le Président tchèque, Vaclav Havel, ont inauguré à Prague une exposition sur le Samizdat, présentant la culture parallèle en Europe de l'Est entre les années soixante et quatre-vingts.
L'exposition sur le Samizdat est installée au Musée national de Prague. L'Institut de recherches de l'Europe de l'Est de Brême qui l'a préparé, y présente plus de 800 oeuvres parues en samizdat dans l'ex-URSS, l'ancienne Tchécoslovaquie, la Pologne, la Hongrie, y compris la production pratiquement inconnue de l'ex-RDA. C'est pour la première fois qu'une occasion pareille est donnée au public. Le samizdat est le terme russe, réservé aux oeuvres que leurs auteurs ont réussi à publier et à distribuer en dépit du pouvoir totalitaire empêchant leur publication régulière. Dans tous les pays d'Europe de l'est, un monde libre de culture parallèle existait à côté de la scène officielle censurée jusqu'au moindre détail. En dépit des persécutions, la création indépendante a su s'imposer. Des livres continuaient à paraître, le théâtre vivait, la musique ne s'est pas tue. L'exposition évoque cette production culturelle non-officielle des années soixante - quatre-vingt. On peut y voir, par ex., la "Chronique des événements d'actualité" - ce qui est un bulletin soviétique de 1968, la déclaration de la Charte 77, la publication manuscrite de "L'Archipel du Goulag". L'exposition a déjà été présentée avec succès à Berlin. De Prague, elle ira à Bruxelles.
