Culture
-
Plus de 600 ouvrages francophones publiés en Tchéquie en trente ans grâce au Fonds Šalda
Tous les ans, ce fonds permet d’aider à la publication d’une dizaine d’ouvrages francophones en Tchéquie, en soutenant financièrement les éditeurs nationaux.
-
« On n’est pas obligé d’aimer lire pour aimer rêver »
Ecrivaine française installée à Prague, Céline Fetel animait récemment un jeu de rôle à l’Institut français de Prague.
-
Xavier Galmiche : les poules et nous
La traduction tchèque du livre Le Poulailler metaphysique de Xavier Galmiche est sortie récemment aux éditions Revolver Revue.
-
La femme pasteur Martina Viktorie Kopecká : « Je suis fragile mais ferme »
Dans le livre La confession d'une femme pasteur Martina Viktorie Kopecká cherche à formuler sincèrement la vérité sur le monde, sur la foi et sur elle-même.
-
Les combats d’un homme aveugle
Le livre Les combats d'un homme aveugle de Pavel Kosatík retrace la vie de Klement Lukeš (1926-2000) - la vie d'un idéologue communiste devenu dissident.
-
Quelques extraits de la récolte littéraire de l’année 2023
Quelques extraits des entretiens que nous avons présentés dans la rubrique Rencontres littéraires au cours de l’année 2023 et qui méritent toujours votre attention.
-
Trois livres distingués dans l’enquête du journal Lidové noviny
Nous allons vous présenter les ouvrages qui se sont classés en deuxième et troisième positions dans la dernière édition de l’enquête de Lidové noviny Le Livre de l'année.
-
Vivre avec une étoile, le roman existentialiste de Jiří Weil
Entretien avec le traducteur Xavier Galmiche sur la réédition de Vivre avec une étoile de Jiří Weil.
-
Andrea Sedláčková : « J’ai découvert beaucoup de choses sur la vie de Toyen »
La cinéaste et écrivaine Andrea Sedláčková a consacré à Toyen, peintre surréaliste, d’abord un film et puis un livre intitulé Toyen, la première dame du surréalisme.
-
Une jeune Tchèque au royaume du kimchi
C’est en Corée du Sud que Kateřina Kang a trouvé son mari et aussi l’inspiration pour son livre intitulé Kateřina v říši kimchi - Kateřina au royaume du kimchi.
-
Jana Boxberger : « J’ai traduit une vingtaine d’auteurs »
Jana Boxberger est une poétesse et traductrice qui, depuis de longues années, jette des ponts entre la littérature tchèque et française.
-
Václav Láska : « Je suis un fanatique des champignons »
Le sénateur Vaclav Laska a publié un livre qui démontre à chaque page que la cueillette des champignons n’est pas pour lui un simple hobby, mais une véritable passion.
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- …
- následující ›
- poslední »