Le pont Charles, une galerie de sculptures baroques à ciel ouvert dont nous célébrons cette année le 650e anniversaire de sa construction, a été victime d'un acte de vandalisme. Samedi dernier, une personne demeurant inconnue a volé une partie de l'inscription en hébreu de 1696, en métal doré, placée en haut du Crucifix, faisant partie de la Sainte-Croix.
Photo: CTK
L'inscription était une curiosité tout à fait rare sur de pareils monuments. Elle rappelait une affaire de profanation : un Juif de Prague, Elias Backoffen, aurait manifesté son mépris, en passant devant le Crucifix et on l'avait condamné alors à financer, en compensation de la diffamation, l'inscription hébraïque qui signifie : Saint, Saint, Saint Dieu. Le texte est controversé et offensant, puisque attribuant à Jésus Christ des attributs divins ce qui est en contradiction avec la religion juive. Il y a 7 ans, des inscriptions en tchèque, en anglais et en hébreux ont été installées au pied de la statue pour expliquer aux visiteurs la signification du texte original. Selon Jan Knezinek, directeur de l'Institut du patrimoine de Prague, il s'agit d'une perte d'une valeur artistique et historique inestimable.
