La ville de Cesky Krumlov en Bohême du Sud attire les touristes non seulement grâce à ces innombrables monuments historiques mais aussi grâce à son théâtre à ciel ouvert situé dans les jardins du château. Depuis quelque temps ce théâtre divise l'opinion tchèque en deux camps opposés.
Photo: Barbora Kmentova
C'est un théâtre curieux. A peu près au milieu du jardin se trouve un plateau avec des sièges pour les spectateurs. Pendant les spectacles le plateau tourne et oriente les spectateurs vers différentes parties du parc où évoluent les acteurs. Cette conception originale de théâtre, très appréciée par le public, est cependant mal vue par les spécialistes de protection des monuments historiques. D'après eux, ce théâtre moderne est complètement déplacé au milieu du parc baroque du château de Cesky Krumlov et ils demandent carrément sa démolition. Leur avis est partagé d'ailleurs aussi par les spécialistes de l'UNESCO, ce qui est important, car Cesky Krumlov figure sur la liste du Patrimoine mondial. Selon un accord signé par le ministère tchèque de la Culture, le théâtre devrait être démoli au plus tard avant la fin de l'année prochaine.
Photo: Barbora Kmentova
Pourtant le débat souvent houleux entre les défenseurs et les adversaires du théâtre se poursuit depuis des années et connaît parfois de curieux rebondissements. Le nouveau ministre de la Culture, Vitezslav Jandak, ne veut pas respecter l'accord conclu par son prédécesseur dans la fonction, Pavel Dostal, et se joint avec énergie aux défenseurs du théâtre. Il estime que le théâtre devrait être transformé en une scène démontable et rester dans le parc. Selon ce projet, la construction ne serait dans le jardin que trois mois et demi, pendant la saison d'été, et disparaîtrait pour le reste de l'année. Les spécialistes de la protection de monuments historiques refusent cependant un tel compromis et insistent sur la démolition. Et l'UNESCO leur donne raison.
Le Comité du patrimoine mondial de l'UNESCO qui décide de l'inscription des sites sur la liste de l'organisation, a adressé une lettre dans ce sens au ministère tchèque de la Culture. Le Comité appuie l'initiative en faveur de la suppression du théâtre et du réaménagement du parc pour lui redonner son caractère historique. Il demande également à la partie tchèque, avant le 1er février 2006, un rapport sur l'évolution de l'affaire. On attend maintenant l'avis du ministre de la Culture. Quoi qu'il en soit, le théâtre tournant de Cesky Krumlov fera encore couler beaucoup d'encre.