Les cours d’intégration bientôt obligatoires pour certains étrangers
A compter de l’année prochaine, la plupart de ressortissants étrangers qui arriveront en République tchèque pour des séjours de longue durée seront obligés de suivre un cours d’intégration. Cette courte formation d’une durée de quatre heures est censée communiquer aux nouveaux arrivants des informations essentielles sur la vie en Tchéquie pour faciliter leur adaptation.
Organisés depuis plusieurs années déjà et un peu partout en République tchèque par l’ONG Slovo 21, ces cours d’intégration seront désormais obligatoires et payants, comme le stipule la nouvelle directive du ministère de l’Intérieur. Jusqu’à présent, ils ont été suivis, sur la base du volontariat, par environ 25 000 étrangers par an, principalement par les ressortissants des pays tiers, non membres de l’UE. Blanka Vosecká Veselá de l’organisation Slovo 21 explique ce qui va changer à partir de janvier 2021 :
« L’obligation de suivre un cours d’intégration s’applique à tous les nouveaux arrivants en République tchèque qui souhaitent s’installer dans le pays pour des séjours de longue durée. Ils vont devoir participer à ce cours dans l’année qui suivra l’obtention du permis de séjour. Certains groupes spécifiques seront exemptés de cette obligation, par exemple les enfants de moins de 15 ans, les étudiants et les personnes âgées de plus de 61 ans. »
Les cours qui seront organisés par les centres tchèques d’intégration des étrangers, dureront quatre heures et porteront, comme jusqu’à présent, sur des aspects importants de la vie en Tchéquie : parmi les thèmes abordés on trouvera la culture et les traditions tchèques, ainsi que l’égalité des genres et le problème des violences domestiques.
Blanka Vosecká Veselá ajoute des informations pratiques :
« Les cours sont dispensés en tchèque, mais ils sont traduits, par nos interprètes, dans plusieurs langues étrangères. Actuellement, nous proposons les cours en huit langues auxquelles s’ajoutera bientôt une neuvième. Il nous semble important que les participants puissent entendre le tchèque et retenir peut-être quelques mots ou expressions utiles. »
« Lors des cours, nous ne pouvons pas donner aux gens de conseils individuels. Les renseignements sont plutôt généraux, mais nous leurs donnons un tas de contacts, d’adresses et de pistes pour le futur. Nous leurs disons surtout comment fonctionne l’administration publique, quels sont leurs droits et leurs devoirs en Tchéquie. Eux-mêmes, ils s’intéressent notamment à tout ce qui concerne leur séjour légal en République tchèque, l’emploi, l’éducation, le logement ou l’activité entrepreneuriale. »
Les ressortissants étrangers pourront s’inscrire aux cours en ligne. Après avoir payé une taxe dont le montant n’a pas encore été annoncé, ils pourront choisir le lieu et la langue, les cours étant dispensés en anglais, en français, en arabe, en russe, mais aussi en ukrainien, en vietnamien, en mongol et dans d’autres langues encore.
Blanka Vosecká Veselá est persuadée de l’efficacité de ce dispositif :
« Il arrive souvent que les étrangers installés en Tchéquie aient recours à des services payants, alors qu’ils pourraient en bénéficier gratuitement ailleurs, seulement ils ne le savent pas. Ou alors ils pourraient régler certaines formalités eux-mêmes au lieu de faire payer quelqu’un d’autre pour cela. Ils ignorent l’existence d’organisations à but non lucratif et de centres d’intégration qui sont prêts à les aider. Dans les cours d’intégration, on leur donne accès à toutes ces informations utiles. »
