Une opinion sur l'Union européenne
Le référendum sur l'adhésion de la Tchéquie dans l'Union européenne approche. Les 13 et 14 juin, les Tchèques se rendront aux urnes pour dire oui ou non à l'adhésion. A en croire les sondages, plus de 60% diraient oui. Le reste sont des opposants et des indécis. Voici une opinion de Mme Anna Kareninova, traductrice.
"Tous ceux qui me connaissent, savent que je me consacre à la culture européenne. Je suis énormément intéressée par la tradition européenne et tout ce qui y est lié. J'avoue que la machine bruxelloise me fait peur. Si nous y entrons - et on ne peut probablement faire autrement - la chose qui me déchire plus que d'y être, est de savoir où va l'Europe. J'espère que ma vie n'en sera pas fatalement marquée, je pense que je vivrai comme je vis maintenant, j'espère que je pourrai travailler sur les mêmes choses sur lesquelles je travaille actuellement, je pense que cela pourrait me faciliter la recherche du matériel d'études, parce que les frontières s'ouvriront. Mais je crains que ce processus d'unification de l'Europe ne soit pas une occasion pour les grands Etats de lutter pour leurs sphères d'influence. Je pense que le vrai rôle des petits Etats est de sauvegarder la diversité de l'Europe, sinon une certaine unification nous menacerait, de la part des grands Etats, qui serait épouvantable, à mes yeux."
