Prague devrait s'excuser

Le ministère des Affaires étrangères cubain a remis au chargé d'affaires tchèque à La Havane un document explicatif des raisons ayant conduit à l'arrestation du député tchèque, membre de l'Union de la liberté, Ivan Pilip, et Jan Bubenik. Astrid Hofmanova.

Le chargé d'affaires comprend cette ouverture du dialogue du côté cubain avec la remise de ce document comme l'option, enfin, de Cuba pour la voix diplomatique classique. Ce document, remis au diplomate tchèque, jeudi, reproduit le contenu de celui rendu déjà public par les représentants du Parti communiste de Bohême et de Moravie. Maintenant il devient possible de comprendre les griefs retenus contre les détenus comme étant le point de vue officiel de Cuba. D'autant qu'il est adressé au ministère des Affaires étrangères tchèque. Rappelons que le document remis aux communistes tchèques consiste en une accusation d'activités subversives pour le compte des Etats-Unis. En prenant cette initiative, La Havane estime que la balle est dans le camp tchèque. Les autorités cubaines ont invité, en effet, Prague à présenter ses excuses au peuple cubain pour avoir violé ses lois. Elles ont critiqué aussi un comportement prétendument arrogant des diplomates tchèques. Rejetant cette façon de communication, le Président de la République, Vaclav Havel, ne voit pas de raison de s'excuser ; ni lui, en tant que chef de l'Etat, ni la République tchèque, estime-t-il. Cette opinion est partagée aussi par la Chambre des députés qui, par la majorité écrasante des voix, réclame une libération immédiate des deux détenus tchèques et leur retour au pays.

L'actuel conflit tchéco-cubain a un impact négatif non seulement sur nos relations politiques et économiques avec ce pays, mais aussi sur le tourisme. Après avoir découvert la « perle des Caraïbes », ces dernières années, de plus en plus de touristes tchèques aiment y passer leur vacances. Craignant des hostilités du côté de la population cubaine, certains ont déjà décommander leurs voyages.