Culture
-
La foire Le Monde du Livre met en relief la littérature germanophone
La foire Le monde du Livre vient d'ouvrir ses portes au Parc des expositions à Prague. C'est la 13e édition de cette rencontre internationale d'écrivains, d'éditeurs et de…
-
Alain Fleischer, un homme à plusieurs identités
Ces derniers jours, le public tchèque a eu l'occasion de faire la connaissance d'Alain Fleischer, artiste de nombreux talents venu pour présenter ses livres, ses films et…
-
Un auteur roumain remporte le prix Magnesia Litera
Trois centaines de livres de 110 éditeurs ont pris part au concours littéraire tchèque Magnesia Litera de cette année. Les prix des meilleurs ouvrages ont été remis aux…
-
Thomas Gunzig : Le tchèque a été la première langue dans laquelle on a traduit mes livres
Un humour corrosif, une imagination déchaînée, le goût de l'absurde, mais aussi un réalisme sauvage de certaines situations - tels sont les aspects principaux des romans…
-
Avant sa prochaine pièce de théâtre, Vaclav Havel à Paris pour présenter son dernier livre
Exceptionnellement nous retournons dans cette émission à Paris, où l'ancien président tchèque Vaclav Havel était la semaine dernière, notamment pour présenter la…
-
« A vrai dire » : le dernier livre de Vaclav Havel est sortie en France
A peine un an après sa publication en République tchèque, le dernier livre de l'ex-président Vaclav Havel, « Prosim strucne», sort en version française qui s'intitule «A…
-
Les origines des « Albums du Père Castor »
« Les Albums du Père Castor » sont sans doute un chapitre important de la littérature enfantine en France. C'est grâce à la récente visite à Prague de François Faucher…
-
Les éditions de l'Aube et la littérature tchèque
Ce vendredi, Vaclav Havel dédicace à Paris son dernier livre, dont la traduction française « A vrai dire » vient de sortir en France. Deux jours avant, Vaclav Havel était…
-
Dissident, écrivain, poète, compositeur, Egon Bondy n'est plus
C'est à 77 ans qu'Egon Bondy, l'une des grandes personnalités de la dissidence tchécoslovaque, nous a quitté. Ce Tchèque, rebelle de nature, avait décidé de s'établir dans…
-
Petr Kral : La poésie est une sorte de vibration intérieure qu'on traduit dans les langues
Dans la première partie de l'entretien que Petr Kral a accordé à Radio Prague, il s'est présenté comme le poète des villes, comme un passant et observateur du paysage…
-
Petr Kral: Je ne me reconnais plus dans les villes mais plutôt dans le souvenir de ce que les…
« Je suis un passant dans les villes, » dit le poète Petr Kral et en effet le paysage urbain est pour lui une importante source d'inspiration. Né en 1941 à Prague, il a…
-
Le Prix Franz Kafka 2007 a été attribué au poète Yves Bonnefoy
C'est le poète français Yves Bonnefoy qui sera lauréat du Prix Franz Kafka 2007. Le jury international a pris cette décision cette semaine à Prague. Né en 1923 à Tours…
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- …
- následující ›
- poslední »