Langue tchèque
-
La Télévision tchèque fait découvrir le français aux enfants
Apprendre le français grâce à un dessin animé… tchèque, et plus précisément grâce à un personnage bien connu de la majorité des enfants tchèques. « Apprendre le français…
-
Quand la Main noire fait des siennes
La triste actualité de ces derniers jours nous a rappelé une expression relativement courante que l’on voit parfois dans certains titres de la presse tchèque. Il s’agit de…
-
Mais quelle est donc la durée d’une « année hongroise » ?
La langue tchèque est déjà suffisamment difficile comme cela pour ne pas devoir en plus nous intéresser au hongrois. C’est pourtant bien, allez, soyons un peu fous, ce que…
-
Uprchlík, migrant, běženec : la crise migratoire en tchèque
Chers amis tchécophiles, bonjour - dobrý den ! La tradition veut qu’en fin d’année, quand les rédactions cherchent désespérément à remplir colonnes et programmes entre…
-
Faux-amis (3e partie) - Reklama : akce !
Salut à tous les tchécophiles de Radio Prague! Après une petite parenthèse dans notre dernière rubrique, nous allons poursuivre notre série consacrée à nos amis les faux…
-
A Lille, une école pour les « tchiots* » tchèques
Depuis un an maintenant existe à Lille une école tchèque destinée aux familles tchèques et franco-tchèques vivant dans le Nord-Pas-de-Calais. Tous les quinze jours, ses…
-
Profession : prof de tchèque en France
Depuis 2012, Kristýna Matysová est lectrice de tchèque à l’UFR Langues, Littératures et Civilisations étrangères au département d’études romanes, slaves et orientales de l…
-
Faux-amis, aspirons le luxe !
On évoque souvent l’amitié franco-tchèque sur Radio Prague, alors que les « faux-amis » franco-tchèques sont pourtant nombreux ; du moins pour ce qui est du domaine de la…
-
Faux-amis : pas de « faux pas », un « kanár » n’est pas un « canard» (2e partie)
Salut à tous les tchécophiles de Radio Prague – Ahoj vám všem, milovníkům češtiny Radia Praha ! Nous saluons aussi tous les amis, les vrais, que vous êtes – Ahoj přátelé…
-
Petite « demonstrace » de ce que sont les faux-amis franco-tchèques (1ère partie)
Non seulement l’apprentissage du tchèque n’est pas simple pour un francophone, mais même lorsque celui-ci tombe, ici ou là, sur un mot tchèque qui ressemble fort à un mot…
-
A Prague, des étudiants de tchèque du monde entier de nouveau réunis à la traditionnelle école d’été
Brno, České Budějovice, Olomouc, Plzeň, Poděbrady et Prague : telles sont les six villes dans lesquelles, chaque été, les étudiants du monde entier qui le souhaitent…
-
La gourmandise n’est pas un vilain défaut
Vous qui êtes francophones savez tous ce qu’est un « gourmand », ou du moins pensez le savoir. Pour les Tchèques, même si la gourmandise existe bien entendu chez eux aussi…
Pages
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- …
- následující ›
- poslední »